BIENVENUE à 11blREDA

Bonjour,

voilà, j'ai décidé qu'il est normal d'accueillir les nouveaux inscrits au forum et de leur souhaiter la BIENVENUE . Certains préfèreraient que cela soit aux entrants de le faire, mais quand j'ouvre ma porte et convie quelqu'un à en franchir le seuil, c'est moi qui dis bonjour et qui présente mes hommages aux invités. Néanmoins, il est toujours agréable de connaître les gens avec qui l'on discute et de savoir quels sont leurs centres d'intérêts. Et, dans le domaine de la miniature, il y a fort à dire. C'est pourquoi, une petite présentation serait séante !

Aujourd'hui, du lieu de mes vacances estivales, où j'ai de grosses difficultés à me connecter à internet, j'accueille enfin 11blREDA qui vient de s'inscrire sur le forum et, auquel je suis obligé de lui demander son prénom, cela sera bien plus agréable à discuter ainsi qu'avec un personnage virtuel, même s'il est humoristique, n'est ce pas  

De plus, il n'échappera pas aux questions traditionnelles en direction de la communauté, à savoir ce qui l'a conduit vers nous et, si tout comme nous, il collectionne les petites Citroën, ce qui l'a amené là et quels types, quels modèles en particulier ou pas
Par ailleurs, notre nouvelle membre peut, s'il le veut, nous faire savoir tout ce qui lui semble nécessaire à notre connaissance de lui-même.  
Si il ne sent pas la nécessité d'y répondre, qu'il sache que son compte sera supprimé si il ne me fait pas savoir, dans les 8 jours, sa volonté de rester dans notre communauté de collectionneurs passionnés  

À tantôt pour le lire.  

_________________________________________________________________________________________________________________

Hallo,

Hier heb ik besloten dat het normaal is om nieuwe abonnees op het forum te verwelkomen en hen het WELKOM te wensen . Sommigen willen liever dat de nieuwkomers dat doen, maar als ik mijn deur open en iemand uitnodig om over de drempel te komen, ben ik het die gedag zegt en mijn respect betoont aan de gasten. Toch is het altijd prettig om de mensen te kennen met wie men praat en te weten wat hun belangen zijn. En op het gebied van miniatuur valt er veel te zeggen. Daarom zou een kleine presentatie op zijn plaats zijn!

Vandaag, vanaf de plaats van mijn zomervakantie, waar ik grote moeite heb om verbinding te maken met internet, verwelkom ik eindelijk 11blREDA die afkomstig is van s registreer op het forum en , waaraan ik hem zijn voornaam moet vragen, het zal veel aangenamer zijn om te discussiëren, evenals met een virtueel personage, ook al is hij humoristisch, nietwaar: alien:

Bovendien zal hij niet ontsnappen aan de traditionele vragen richting de gemeenschap, namelijk wat hem naar ons heeft geleid en, als hij net als wij kleine Citroëns verzamelt, wat hem daar heeft gebracht en welke typen, welke modellen in het bijzonder of niet :! :
Daarnaast kan ons nieuwe lid, als hij wil, ons alles laten weten wat hij nodig acht voor onze kennis van zichzelf.
Als hij niet de behoefte voelt om te reageren, laat hem dan weten dat zijn account zal worden verwijderd als hij me niet binnen 8 dagen laat weten dat hij in onze gemeenschap van gepassioneerde verzamelaars wil blijven: kwaad:

Tot ziens om het te lezen. :studie:

Alain

Bonjour a tous,
Je me presente Jean le pseudo11 bl Reda est parceque j'ai une traction avant11légère de 1949 avec une boite de vitesse Reda
A vos recherche pour la boite Reda
Avec cette voiture j'ai participé au rallye Paris Moscou Paris en 1984 le voyage qui déclenchera tout les autres grands rallyes.
J'ai aussi une traction limousine de 1937 qui a tourné dans le film " L'Aveu" avec Yves Montand au volant cette voiture a fait aussi un voyage a Moscou en 1991 et beaucoup d'autres dans toute l'Europe et poiur finir une Tréfle de 1925
Je suis plus modéliste que collectioneur, je crée les modeles qui me pasionne
Jean

Bienvenue !

Curieux de voir avec quel traction vous avez fait ce rallye Paris-Moscou-Paris, pouvez-vous nous montrer des photos ?
Comme je suis fan de traction, j’ai le classeur avec les cartes routier, c’est difficile de voir de quel traction il s’agit ! Il y avait plusieurs 11BL de ‘49 !

Bienvenue Jean.

Il vous dit de chercher côté boite de vitesse. Nous avons été à la Locomotion il y a 3 /4 ans et elle ne traine pas sur la route cette Traction

dmiquels a écrit:

Bienvenue !

Curieux de voir avec quel traction vous avez fait ce rallye Paris-Moscou-Paris, pouvez-vous nous montrer des photos ?
Comme je suis fan de traction, j’ai le classeur avec les cartes routier, c’est difficile de voir de quel traction il s’agit ! Il y avait plusieurs 11BL de ‘49 !  

Ma voiture est a la page 193 photo du haut ,le nom de famille est du plat pays qui est le tien
Ma voiture etait connue des participants comme celle qui n,avait jamais le capot ouvert, après je ne suis pas doué pour mettre des photos

Bonjour Jean ,

Bienvenue sur le forum

Bienvenue Jean

La voila, la traction de la page 193… !

bonsoir, oui c'est elle, j'ai fait 80 000kms avec avant de la restaurer maintenant elle est équipée avec une boite 4 vitesses Reda une tubulure deux carburateurs EPAF et culasse 11D. cela est un equipement qui fonctionne bien.
Lors du Paris Moscou nous étions mon père et moi, les coordinateurs entre l'équipe Francaise et les organtsateurs.
Par moments cétait folklorique, Francais pas toujours très diciplinés!