BIENVENUE à harto434

Bonjour,
voilà, j'ai décidé qu'il est normal d'accueillir les nouveaux inscrits au forum et de leur souhaiter la BIENVENUE . Certains préfèreraient que cela soit aux entrants de le faire, mais quand j'ouvre ma porte et convie quelqu'un à en franchir le seuil, c'est moi qui dis bonjour et qui présente mes hommages aux invités. Néanmoins, il est toujours agréable de connaître les gens avec qui l'on discute et de savoir quels sont leurs centres d'intérêts. Et, dans le domaine de la miniature, il y a fort à dire. C'est pourquoi, une petite présentation serait séante !
Donc, aujourd'hui, j'accueille harto434, qui vient de s'inscrire sur le forum et, auquel je suis obligé de lui demander son prénom, car cela  sera bien plus agréable que de discuter avec un pseudo virtuel    
Ensuite, il n'échappera pas aux questions traditionnelles à savoir ce qui l'a amené ici et, si tout comme nous, il collectionne les petites Citroën et, dans ce cas, quels types, quels modèles en particulier ou pas
Par ailleurs, notre nouveau membre peut, s’il le veut, nous faire savoir tout ce qui lui semble nécessaire à notre connaissance de lui-même.  
S'il ne sent pas la nécessité d'y répondre, qu'il sache que son compte sera supprimé s'il ne me fait pas savoir, dans les 8 jours, sa volonté de rester dans notre communauté de collectionneurs passionnés  

A tantôt pour le lire.

Hallo,
hier besloot ik dat het normaal is om de nieuwe abonnees op het forum te verwelkomen en hen de WELKOM te wensen :proost:. Sommige mensen geven er de voorkeur aan dat het aan de deelnemers is om dat te doen, maar als ik mijn deur open en iemand uitnodig om de drempel over te gaan, ben ik het die de groeten doet en de gasten respecteert. Het is echter altijd leuk om te weten met welke mensen je chat en wat hun interesses zijn. En op het gebied van miniatuur is er veel te zeggen. Daarom zou een kleine presentatie aantrekkelijk zijn!
Dus vandaag ben ik welkom harto434, die zich net heeft aangemeld op het forum en, waaraan ik verplicht ben om hem zijn voornaam te vragen, omdat het veel aangenamer zal zijn dan chatten met een virtuele bijnaam
Dan zal hij niet ontsnappen aan de traditionele vragen over wat hem hier heeft gebracht en, net als wij, verzamelt hij de kleine Citroën en, in dit geval, welke typen, welke modellen in het bijzonder of niet
Bovendien kan ons nieuwe lid ons, als hij dat wil, alles laten weten dat noodzakelijk lijkt voor onze kennis van zichzelf.
Als hij geen behoefte voelt om te reageren, laat hem dan weten dat zijn account wordt verwijderd als hij me niet binnen 8 dagen laat weten dat hij in onze gemeenschap van gepassioneerde verzamelaars wil blijven  

Tot ziens.  

Alain