Citroën, 2 livres néerlandais pour Noël 2022 !?

Bonjour,

les amoureux de voitures et utilitaires Citroën connaissent bien maintenant mon ami Thijs van der ZANDEN créateur et organisateur de la maison d'édition dédiée Citrovisie

Il vient de m'informer qu'il a sorti deux nouveaux livres qui pourront, faute de miniature, faire l'objet de cadeaux de mais qui peuvent aussi être commandés immédiatement sur le site

Le premier est Carnet de croquis d’un designer Citroën
Ce livre est bi-lingue (français / anglais), prix 22,95 €
ISBN 978-90-831417-7-0, 96 pages, 17x24 cm, couverture épaisse.


Dan Abramson a travaillé comme designer automobile pour Citroën pendant 21 ans. Il a entre autres travaillé sur la Citroën XM, la Citroën Xantia et la Citroën C6, mais aussi sur d’innombrables projets qui n’ont jamais dépassé la planche à dessin.Lorsque Dan a quitté Citroën, on lui a demandé de vider son bureau. Ne voulant pas jeter son travail à la poubelle, il décide de conserver ses dessins. Ce travail est maintenant rassemblé dans ce livre, qui donne, accompagné des souvenirs et des anecdotes amusantes, un aperçu unique du travail de Dan en tant que designer chez Citroën.

Savoir plus   : https://citrovisie.nl/fr/products/sketchbook-of-a-citroen-designer

Le second bouquin est Citroën XM, the stranded flagship
En Anglais, prix 47,50, ISBN 978-90-832960-0-5, 276 pgs, 22x24 cm, couverture épais.


Avec la lourde tâche de succéder la légendaire Traction, la DS et a CX, la Citroën XM semblait promise à une belle carrière. Sa ligne aérodynamique et ses innovations techno-logiques en faisait même la prétendante naturelle au titre de "Voiture de l'année 1990". Mais les premiers clients vont vite déchanter. Pas assez aboutie, les pannes à répéti-tion vont venir ternir la réputation de la XM. Et malgré les efforts apportés au fil du temps par Citroën pour fia-biliser son haut de gamme, le mal était fait. Dans cet ouvrage, l'auteur Thijs van der Zanden nous relate l'histoire fascinante de la XM, des premières esquisses et des prototypes jusqu'à son lancement et des premiers modèles commercialisés jusqu'aux différentes versions ajoutées au fil des ans par Citroën. Les souvenirs et anecdotes ainsi que les photographies pour la plupart inédites font de ce livre un vrai régal.

Savoir plus   : https://citrovisie.nl/fr/products/citroen-xm-the-stranded-flagship

En cliquant sur les liens vous pourrez feuilletez les livres un peu pour vous faire une idée de la qualité de ceux-ci et des nombreuses illustrations qu'ils comportent

Je connais au moins un ami belge qui pourrait être intéressé par un de ces ouvrages

A tantôt
Alain

Bonjour Alain,

Effectivement...
Mais j'en ai déjà un autre de Thijs, et il me semble que c'est une nouvelle édition, car les deux pages illustrées sont les mêmes!


Je suis donc allé sur le site de Citrovisie pour comparer.
En fait, c'est apparemment une édition en anglais. J'ai feuilleté les pages, et comparé avec le mien en néerlandais.
A part quelques détails de pagination, tout est identique. Mais j'imagine qu'il y a plus de français qui comprennent l'anglais que le néerlandais...

Peut-être éditera-t-il un jour une version en français, comme il a fait pour l'Axel...